|
|
| 当前位置:首页 > 【就业】文科留学生在日本如何就职 |
 |
今天介绍一下文科在日本工作,办理签证时所需要注意的问题。从嘎嘎周围的朋友经历来看,文科生在日本工作所需要付出的努力是最大的,问题也是最多的,以前也提到过类似的话题,嘎嘎总结原因主要有一下两点:
1. 日语 2. 工作内容
原因一:日语
在日本所有的国人当中,要说日语最好的,还是文科的朋友们,他们不论是在上学期间,还是在工作的时候都需要有流利的日语,才能取得认可和成功。但是正是因为作为文科生,工作时最重要的是语言,所以这也成为困难点之一。不论日语多优秀,如果日语不能和日本人的日语不相上下,同样的工作必定不能竞争过日本人。也正是因为这点,有很多朋友会经常想,我的日语这么好,可是为什么连某某日语不好的都能找到工作呢?理由很简单,你要和日本人竞争的工作,从某种角度来说是日语的竞争。
原因二:工作内容
在之后也将提到,文科生在工作时申请的签证是[人文知识·国际业务],简单的说必须是在和汉语或者中国有关系的日本企业中才能就职。从工作范围来说,在很大程度上是个相当狭小的范围,特别是和理工科的朋友想比,工作范围更是狭小到屈指可数。
如果你正巧是文科生,而又想毕业后在日本工作,那么就更需要注意需要学习什么,注意将来会有什么样的公司能够适合自己,只有做到知己知彼,从踏上日本的那一刻起就提醒自己,才能在毕业的时候减少很多找工作上的烦恼。很多时候客观因素并不能成为解释一切的理由,机会只会等待有准备的人。
文科生就职【人文知识·国际业务】
在日本的就职签证相关的法律上,对于外国人在进行文科相关的工作上,给予了叫做[人文知识·国际业务]的一种签证。比如,大学毕业或者在相关专业上具有10年以上的工作经验,在进行法律·经济等人文知识相关的业务时,或者在进行口译·翻译等国际业务时,所能获取的一种签证。最经常出现情况就是,在日本留学,大学学习文科专业(比如市场营销),毕业后在日本工作时所能取得的签证就是【人文知识·国际业务】

和理科专业毕业后申请签证时的要求一样,文科生在申请在留资格,更新签证时,所就职企业的工作内容与自己所在大学学习的专业,必须要有关联性。比如,要进行会计类的工作,所在大学时所在的专业是商学部,就能说是有相当强的关联性。但是如果是法学部毕业的话,进行会计类的工作,就要提供相关的证明文件,来着来证明起关联性。除关联性之外,还要证明所就职企业的经营的安定性和继续性。
【人文知识·国际业务】所进行的工作内容
日本入管法上明文规定,[人文知识·国际业务]所进行的工作内容为: 围绕与日本公私机关签约的内容工作时,所需要法律学、经济学、社会学、以及其他人文科学等知识的工作
日本公私机包括:日本政府、企业、外国法人企业。另外,没有进行登记的个人企业,如果能够提供外国人工作的设施环境,也包括在内。
【人文知识·国际业务】的适合性
在上述的适合[人文知识·国际业务]的工作内容之外,必须符合其他的一些条件下,才获得[人文知识·国际业务]的签证,根据日本法务省令,在细节上对[人文知识]和[国际业务]进行区分。

在上表中所所叙述道,从事【人文知识】等工作的情况下,需要证明工作内容与大学所学专业的关联性。但是在【国际业务】上,只要是大学毕业,进行翻译·通译·语言教学等情况下,不对专业进行具体限制。
比如,大学学习计算机的朋友,在就职的时候,可以申请到工作内容为日语·汉语的通译、翻译等工作,但是需要提供语言能力的证明(日语1级或者2级),并且,在公司将不能从事翻译·通译·语言指到以外的工作。
工作单位的安定性·继续性
对于工作单位的安定性·继续性,并没有进行直接的规定。但是,在申请签证时所要提供的文件当中(入管法施行规则),需要提供工作单位的登记事项证明、损益计算书、事业内容说明等。通过此类文件证明其安定性和继续性。
在留期间
签证认可时间为1年或者3年
如果你是理科生,你所需要做的首先是要掌握熟悉的技术知识,然后是必要的日语。
如果你是文科生,你所做的是和日本人比日语,然后是专业知识。 |
 |
|